Portugal Style

NYE – Madeira

E eis que de repente 2017 passou… e passou tão depressa!…. Passou entre muitos sorrisos e com algumas lágrimas. Passou, como não podia deixar de ser, com alguns obstáculos, que felizmente foram contornados. Foi o ano que, não tendo começado da melhor maneira,  foi compensado e acabou da melhor forma. Foi um ano mágico, especial, em que conheci o homem da minha vida em que viajámos pelo mundo fora, um ano que me trouxe novos desafios e conheci novas pessoas ao longo da jornada. Foi também o ano em que criei o meu blog, um espaço nosso e para nós,  onde partilho parte da minha vida para que façam também parte dela. Vivi e experienciei momentos incríveis, com muitas gargalhadas e com pessoas fantásticas. Estou bastante agradecida pelo que  2017 me trouxe.  Estou recarregada de energia para começar 2018 com força e ainda com mais vontade de abraçar novos desafios. Sim, pode parecer cliché,  mas todos nós precisamos desta folha em branco para começar a mudança que lhe está associada.

Iniciei o ano numa cidade mágica, o Funchal , com a luz do fogo de artifício incrível que pintou de tantas cores a noite e o escuro do céu. Não foi a primeira vez que visitei a Madeira, mas foi a primeira vez que tive o privilégio de passar as festividades nesta cidade magnífica, com as ruas repletas de luzes e decorações natalícias. O fogo de artifício durou cerca de oito minutos, e esses oito minutos foram vibrantes, que nos faz parar e repensar tudo o que se passou e dar valor ao que temos. Foi o espetáculo mais bonito que presenciei, com a buzina dos barcos a festejar, as pessoas felizes, sinceros abraços, gargalhadas e gritos de felicidade com o fogo de artificio de fundo que encheu toda a ilha de luz. A recepção a 2018 foi feita como a tradição manda. Com um flute de champanhe e as doze passas na mão. Segurava ainda esperanças de um Ano Novo, com objetivos traçados e sonhos desejados.

Deixo-vos algumas imagens de como me vesti para esta noite tão especial. Decidi ir com um vestido simples preto comprido e apostar nos acessórios, com este colar INCRIVEL da Swarovski que completou o look da melhor maneira e ainda umas sandálias de veludo da Zilian.

……….

And there goes another year, 2017 is now in the past… and how fast it passed!… We smiled a lot and shared some tears, we had some obstacles along the way but manage to overcome everything with good faith. It was a year that started off in a less positive manner but ended in style which made up for everything. It was a very special and magical year for me, I met the love of my life and got to travel the world together, the was a roller-coaster and met great people along the way. I created my blog, a space for us all where I share my journey so you can make it part of yours. I lived and experienced incredible moments with endless smiles and amazing people along the way. I am very thankful for what 2017 blessed me with. I’m now recharged and ready for 2018 with ambition to embrace new challenges. Yes… It might sound cliché but we all need empty pages like to pursue change and happiness.

 The year began with the magic of Funchal´s fireworks illuminating the hills and sky around me, it wasn’t the first time I visited the Island but it was the first during this time of year that is so magical and so special to me. The island was lit up filled with Christmas decoration, the fireworks lasted eight minutes and what an intense eight minutes, giving you time to think and reflect to love and appreciate the past year. It was the most incredible show I have ever seen with the sound of boat horns blasting to celebrate, honest hugs and wishes of a happy year, the fireworks lighting up the sky, all to say the island tradition was kept and we were there to witness with a glass of champagne and twelve grapes in the hand.

 Here are some of the photos from the night´s outfit. I opted for this simple long black dress and highlighted the accessories like this incredible neckless from Scwarovski that completed the look in the best way possible and on the feet, red velvet Zillian sandals.

O jantar e a vista do fogo do artificio foi no Pestana Casino Park (aqui) com uma vista deslumbrante e privilegiada, onde se consegue ver a ilha iluminada, o mar e os vários cruzeiros que ocupavam o oceano. Durante o jantar tivemos o magnifico espectáculo de tributo a Whitney Houston. Logo depois do espetáculo de fogo fomos para a discoteca Copacabana. Cada familia e cada grupo tem as suas tradições. Vão para uma festa especifica ou simplesmente percorrem as ruas iluminadas do Funchal que se enche de famílias e amigos. Momentos inesquecíveis… Não percam se tiverem essa possibilidade. É efectivamente um sitio fantástico para se passar o ano em grande!

Que 2018 seja o nosso ano! Que seja incrível, maravilhoso com todo o que desejamos. Quero agradecer-vos para estarem sempre desse lado e me darem o suporte que necessito para me fazer continuar 🙂

……….

The gala and fireworks were at Pestana Casino Park Hotel (here) with incredibly beautiful views overlooking the ocean. During the dinner, there was a throwback show of Whitney Houston. Right after the firework show we headed to Copacabana a nightclub in the casino, every family and all groups have their own tradition. It is without a doubt an unforgettable experience that if you ever have the chance should experience it.  

2018 will be our year!… Let it be magical and that everything we wish for becomes reality. I want to thank you for always being here and supporting giving me the strengths I need to carry on the journey 🙂

……….

Necklace, rings and bracelets: Swarovski

Shoes: Zilian (here)

Dress: Mango (old, old collection)

Scarf: Zara (old collection)

 

You Might Also Like...

No Comments

    Leave a Reply